Cara Sederhana untuk Meningkatkan Kemampuan Mendengarkan Bahasa Arab Anda (dengan sub judul!

)Dalam sebuah artikel baru-baru ini dalam 'Debat dalam Pendidikan Bahasa Modern', Robert Vanderplank berbicara tentang isu mendengarkan dan memahami dalam bahasa asing. Sering mendengarkan dipilih sebagai salah satu aspek pembelajaran bahasa yang paling sulit dan sering diklaim oleh pelajar bahasa sebagai keterampilan terlemah mereka. Murid bahasa Arab sering mengeluh tentang kemampuan mendengar bahasa Arab mereka.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Peserta didik dapat dengan cepat diliputi oleh bahasa lisan terutama dalam situasi satu arah seperti mendengarkan radio atau televisi. Ucapan lisan akan terasa sangat cepat dan seringkali semua kata akan tampak berubah menjadi suara yang tidak dapat dikenali lagi, sehingga sulit untuk mengidentifikasi kata-kata individual.
Kunjungi juga:Blog Trending Topik 
 Alasan mengapa penutur asli dapat mendengarkan bahasa lisan tanpa hambatan adalah karena mereka dapat memprediksi apa yang mungkin dikatakan, mereka dapat menggunakan pengetahuan sebelumnya (yang tidak dimiliki pelajar) dan mengukur konteksnya dengan cepat. Justru ketiganya keterampilan yang perlu dikembangkan seorang pelajar di kelas dan di luar kelas.



Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Seperti yang Vanderplank sebutkan, TV dan radio seringkali berada di luar lingkup pelajar bahasa. Hanya satu kata baru yang bisa membuang pelajar dan sementara orang mencoba bergulat dengan arti kata itu, kalimat lain sudah dimulai dan selesai!
Ada banyak cara untuk meningkatkan kemampuan mendengar tapi kita akan melihat satu pendekatan baru yang bisa dimulai dengan bantuan browser Internet.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Penelitian menunjukkan bahwa sub judul dapat membantu peserta didik dengan sangat baik. Sub judul atau teks sering menjadi pilihan TV digital dan layanan online. Bagi kebanyakan orang, mengakses televisi asing biasanya dibatasi pada beberapa saluran berita yang tidak jelas di satelit. Dengan internet, bagaimanapun, dan layanan seperti YouTube, orang dapat menonton layanan, klip, upload bahkan berita dari seluruh dunia dan meningkatkan kemampuan mendengar bahasa Arab mereka.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Sebuah studi penelitian menunjukkan bahwa televisi asing dengan sub judul meningkatkan kemampuan pendengar untuk mengingat (yaitu memproses, memahami dan memberi umpan balik) konten dibandingkan saat menonton televisi tanpa teks terjemahan.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Para peneliti menyimpulkan bahwa sub judul dapat membantu pendengar untuk menyesuaikan bahasa (terutama jika ada aksen regional). Penelitian lain oleh Vanderplank menunjukkan bahwa peserta didik tetap fokus secara aktif dengan konten. Menurut pengalaman saya sendiri, subtitel dapat membantu menjaga kecepatan konten, terutama saat dilemparkan oleh kata yang tidak dikenal. Melihat kata tersebut juga bisa membantu mengingatnya saat melihatnya nanti.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
YouTube juga semakin memasukkan algoritma ucapan-ke-teks ke dalam video mereka. Hal ini terutama agar sistem pencarian Google dapat lebih memahami konten dalam video namun opsi ini merupakan keuntungan besar bagi pengguna bahasa, membuka jutaan konten bahasa asing untuk pelajar.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Tidak hanya itu, YouTube memungkinkan Anda memperlambat audio hingga setengah kecepatan tanpa mengganggu kualitas atau nada audio.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Untuk mengaktifkan subtitel / teks tertutup di YouTube:

    
arahkan kursor ke pojok kanan bawah dan klik pada tombol Settings cog
    
Klik pada sub judul
    
Pilih bahasanya sering tidak akan ada atau hanya satu, mis. Bahasa Arab (otomatis)


Atau Anda bisa klik langsung ke icon Closed Captioin (CC) yang terlihat seperti ini:Dengan teks otomatis, beberapa kata pasti akan salah, tapi seperti yang disebutkan di atas, aktivitas utamanya adalah menyetel ke bahasa dan meningkatkan kemampuan mendengar bahasa Arab Anda.


Kunjungi juga:Blog Trending Topik
Keuntungan lain dari YouTube adalah bahwa seseorang dapat menjeda video atau memutar ulangnya. Dan tentu saja, Anda bisa membaginya dengan teman.


Komentar

Postingan populer dari blog ini

Klasifikasi Tentang Arab

Klasik, Standar Modern dan Bahasa Arab yang diucapkan

Dialek bukan masalah besar